水壓試驗(yàn)報(bào)告 thehydraulictestreports 產(chǎn)品編號(hào)(productid)：q/hy0341217 試壓部位 pressuretest location 試驗(yàn)日期 dateoftest 工藝過(guò)程卡編號(hào) processcard number 壓力表精度等級(jí) pressuregauge precisiongrade 壓力表量程 pressuregauge range 壓力表檢定日期 pressuregauge verificationdate 壓力表編號(hào) pressuregauge number 壓力表盤(pán)直徑 pressuregauge diameter(mm) 試驗(yàn)介質(zhì) testmedium 氯離子含量 chlorideion content 環(huán)境溫度（℃）

adiatest(asafetygeartestmethodusingtuvadiadevice)使用tuv公司的 電梯智能檢測(cè)儀(adia)系統(tǒng)進(jìn)行安全傳送測(cè)試 "globalbusiness"全球業(yè)務(wù) 360team360項(xiàng)目小組，該小組和現(xiàn)場(chǎng)技師合作，找出現(xiàn)場(chǎng)故障原因。 aefailure(automaticevacuationfailure)自動(dòng)疏散錯(cuò)誤 also迅達(dá)集團(tuán)業(yè)務(wù)之一，歐洲物流配送公司 bdp(bestdemonstratedpractice)最佳示范實(shí)踐 branchoffice分公司 ca(correctiveaction)糾正措施 carelevator汽車(chē)梯 cb-6(call-backsinfirst6months)指移交用戶(hù)后6個(gè)月內(nèi)的回召次數(shù) ccl(continuou

成巖作用（中英文）——成巖作用(diagenesis):　　thephysical,chemicalorbiologicalprocessesthatturnsedimentintosedimentaryrockbymodifyingthemineralogyand/ortexture.　　一、成巖作用階段　　diagenesisoccurswherethemineral

技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)（中英文對(duì)照）technicalstandards(chineseandenglish) 一、尺寸及公差標(biāo)注dimensionsandtolerances 序號(hào) no 中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)代號(hào) chinesestandardcode 中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng) chinesestandardname 國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)代號(hào) internationalstandard 國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng) internationalstandardcode 1gb/t1800.1-2009產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范（gps）　極限與配合 第1部分：公差、偏差和配合的基礎(chǔ) iso286-1:2010geometricalproductspecifications(gps)-limitsand fits-part1:basesoftolera

中英文對(duì)照 [紡織面料驗(yàn)貨英語(yǔ)大全]: 詞性及解釋?zhuān)撼善窓z驗(yàn)checkingoffinishedproducts檢驗(yàn)，檢查inspection,check商檢commodity inspection領(lǐng)面松wrinklesattopcollar領(lǐng)面緊topcollarappearstight領(lǐng)面起泡crumplesattop collar領(lǐng)外口松collaredgeappearsloose領(lǐng)外口緊collaredgeappearstight底領(lǐng)伸出collarband islongerthancollar底領(lǐng)縮進(jìn)collarbandisshorterthancollar底領(lǐng)里起皺wrinklesatcollar bandfacing底領(lǐng)外露collarbandleano

序號(hào)中文英文 1閘閥gatevalve6.1 2截止閥（球心閥）globevalve 3節(jié)流閥throttlevalve（trv） 4針型閥needlevalve 5角閥anglevalve 6y型閥（y型截止閥）y-valve（y-bodyglobevalve) 7球閥ballvalve 8三通球閥3-wayballvalve 9蝶閥butterflyvalve 10柱塞閥pistontypevalve 11旋塞閥plugvalve 12三通旋塞閥3-wayplugvalve 13旋塞stopcock 14隔膜閥dissepiment(diaphragm)valve 15夾緊式膠管閥pinchvalve 16止回閥checkvalve 17安全閥（安全泄汽閥）safet

管件中英文對(duì)照(2007-07-1511:42:00) 等徑直通equalcoupling 異徑直通reducingcoupling 內(nèi)牙直通femalecoupling 外牙直通straighttubewithoutside 90等徑彎頭90equalelbow 45等徑彎頭45equalelbow 外牙彎頭maleelbow 內(nèi)牙彎頭femaleelbow 等徑三通equaltee 異徑三通reducingtee 內(nèi)牙三通femaletee 外牙三通maletee 管帽cap sch代表壓力 lr長(zhǎng)半徑或1倍半 大小size 數(shù)量qty 碳鋼彎頭carbonsteelelbow 不銹鋼彎頭stainlessst

. . 管件中英文對(duì)照 等徑直通equalcoupling 異徑直通reducingcoupling 內(nèi)牙直通femalecoupling 外牙直通straighttubewithoutside 90等徑彎頭90equalelbow 45等徑彎頭45equalelbow 外牙彎頭maleelbow 內(nèi)牙彎頭femaleelbow 等徑三通equaltee 異徑三通reducingtee 內(nèi)牙三通femaletee 外牙三通maletee 管帽cap sch代表壓力 lr長(zhǎng)半徑或1倍半 大小size 數(shù)量qty 碳鋼彎頭carbonsteelelbow 不銹鋼彎頭stainlesssteelelbow 高壓彎頭

管件名稱(chēng)中英文對(duì)照 等徑直通equalcoupling 異徑直通reducingcoupling 內(nèi)牙直通femalecoupling 外牙直通straighttubewithoutsidethreads 90等徑彎頭90equalelbow 45等徑彎頭45equalelbow 外牙彎頭maleelbow 內(nèi)牙彎頭femaleelbow 等徑三通equaltee 異徑三通reducingtee 內(nèi)牙三通femaletee 外牙三通maletee 管帽cap sch代表壓力 lr長(zhǎng)半徑或1倍半 大小size 碳鋼彎頭carbonsteelelbow 不銹鋼彎頭stainlesssteelelbow 高壓彎頭high-pressureelbow 同心異徑管concen

管件中英文對(duì)照 等徑直通equalcoupling 異徑直通reducingcoupling 內(nèi)牙直通femalecoupling 外牙直通straighttubewithoutside 90等徑彎頭90equalelbow 45等徑彎頭45equalelbow 外牙彎頭maleelbow 內(nèi)牙彎頭femaleelbow 等徑三通equaltee 異徑三通reducingtee 內(nèi)牙三通femaletee 外牙三通maletee 管帽cap sch代表壓力 lr長(zhǎng)半徑或1倍半 大小size 數(shù)量qty 碳鋼彎頭carbonsteelelbow 不銹鋼彎頭stainlesssteelelbow 高壓彎頭high-pressureelbow 同心異徑管concentric

carbonsteelelbow碳鋼彎頭 stainlesssteelelbow不銹鋼彎頭 high-pressureelbownpt高壓彎頭 normalpressureand temperature 常溫常壓,標(biāo)準(zhǔn)溫度與壓力 90°sselbow(sr)90°短半徑彎頭 90°sselbow(lr)90°長(zhǎng)半徑彎頭 thicknesselbow高壓厚壁彎頭 teeequal相等的三通 maleplug插頭 femalesocket插座 dustcap防塵蓋 safetycap安全罩 reducingtee異徑三通 straighttee等經(jīng)三通 straightcross等徑四通 concentric同心異徑管 reducersconcentric同中心的 eccentric不同圓心的 eccentric

工廠車(chē)間改造工程合同（中英文）——工廠車(chē)間改造工程合同，中英文對(duì)照，word格式?！　“l(fā)包人：某設(shè)備有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）　　owner:(hereinafter“partya”)　　承包人：某國(guó)際工程項(xiàng)目管理有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）　　contractor:(herein...

工廠建造合同實(shí)例(中英文對(duì)照)——工廠建造合同實(shí)例(中英文對(duì)照),ppt格式，共80頁(yè)?！　?/p>

外貿(mào)合同 contract(salesconfirmation) 合同編號(hào)(contractno.):_______________ 簽訂日期(date):＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_(dá) 簽訂地點(diǎn)(signedat):＿＿＿＿＿＿＿_(dá)___ 買(mǎi)方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ thebuyer:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 地址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ address:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 電話(huà)(tel):___＿＿＿＿＿＿＿＿傳真(fax):＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 電子郵箱(e-mail):＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 賣(mài)方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

履約保函中英文對(duì)照——題目：　　　　鑒于________公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)npog）就油田地面設(shè)施施工、試運(yùn)和移交與________（以下簡(jiǎn)稱(chēng)承包商）于________年________月________日簽訂了________號(hào)合同（以下簡(jiǎn)稱(chēng)合同），我們________，是遵照________法律組建的一家公...

國(guó)際工程招標(biāo)說(shuō)明書(shū)中英對(duì)照 近日翻譯招標(biāo)須知,以下資料頗有幫助,與各位共享.希望大家覺(jué)得有用. 國(guó)際工程招標(biāo)說(shuō)明書(shū) 日期： 合同招標(biāo) 一、中華人民共和國(guó)從世界銀行申請(qǐng)獲得貸款，用于支付＿＿＿＿＿項(xiàng)目的費(fèi)用。部分 貸款將用于支付工程建筑、＿＿＿＿等各種合同。所有依世界銀行指導(dǎo)原則具有資格的國(guó)家， 都可參加招標(biāo)。 二、中國(guó)＿＿公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)ａ公司）邀請(qǐng)具有資格的投標(biāo)者提供密封的標(biāo)書(shū)，提供完 成合同工程所需的勞力、材料、設(shè)備和服務(wù)。 三、具有資格的投標(biāo)者可從以下地址獲得更多的信息，或參看招標(biāo)文件： 中國(guó)ａ公司 （地址） 四、每一位具有資格的投標(biāo)者在交納＿＿＿＿＿美元（或人民幣），并提交書(shū)面申請(qǐng)后， 均可從上述地址獲得招標(biāo)文件。 五、每一份標(biāo)書(shū)都要附一份投標(biāo)保證書(shū)，且應(yīng)不遲于＿＿＿＿＿（時(shí)間）提交給ａ公司。 六、所有標(biāo)書(shū)將在＿＿＿＿＿（時(shí)間）當(dāng)著投標(biāo)者代表的面開(kāi)標(biāo)。 七

2dexchahge|二維轉(zhuǎn)換 2dmanikin|2d虛擬 3d|三維 aaaemblysepuencing|裝配次序 abort|中止 absolute|絕對(duì) absolutecoordinatesystem|絕對(duì)坐標(biāo)系 accuracy|精度 action|操作 active|活動(dòng)的 activeview|激活視圖 add|增加 addacomponents|添加一個(gè)組件 addexistingcomponent|加入已存的組件 addexistingpart|加入已存的部件 addviewtodrawing|在圖紙中增加視圖 addingaviewdistance|添加一個(gè)視圖的距離 addinganorthographicview|添加一個(gè)正投影視圖 addingentries|添加記錄 addingmemberstoassembly|添加成員到裝配體中 adding

沉積巖（中英文）——1。沉積巖的分布：從太古宇——現(xiàn)代　　地球表面70%;　　深度大于10km，一般小于20km　　didyouknow...　　igneousandmetamorphicrocks(‘crystalline‘rocks)makeupabout95%oftheearth‘scrust.allinorganicmate...

第1頁(yè)共11頁(yè) 三一文庫(kù)（www.***.***）/常用公文/法律范本 〔合資協(xié)議書(shū)（中英文）〕 合資協(xié)議書(shū)（中英文） 合資協(xié)議書(shū) jointventureagreement enteredintobetited asofthedayof15october,20xx 本合資協(xié)議簽訂于20xx年10月15日 第2頁(yè)共11頁(yè) jointventureagreementmadeandenteredintoasof15octobe r,20xx; 合作三方為： 恒信集團(tuán)，該公司董事長(zhǎng)沈小龍-聲明:本公司是依照中國(guó)法 律注冊(cè)成立的公司，公司總部位于中國(guó)吉林市重慶路天勝2 區(qū)a號(hào)樓。（下稱(chēng)中方公司簡(jiǎn)稱(chēng)恒信） between: hengxingroupacompanyincorporatedunderthelaak聲明：本 公司是依照美國(guó)法律

保留建筑existingbuilding 已建建筑as-built 新建建筑newbuilding 道路roadway 綠化landscape 汽車(chē)流線caraccess 行人流線walkaccess 消防車(chē)流線firebrigadeaccess 貨車(chē)流線truckaccess 自行車(chē)流線bicycleaccess 消防車(chē)道fireway 主出入口mainentrence 保安室no.1guardhouse 主出入口1exit1 地下車(chē)庫(kù)出口basementparkingexit 自行車(chē)停車(chē)場(chǎng)bicycleparking 自行車(chē)停車(chē)位bicyclestand 總停車(chē)位carpark 其中include 地上停車(chē)位at-gradecarpark 地下停車(chē)位under

油漆名稱(chēng)中英文對(duì)照 epoxyzincrichprimer環(huán)氧富鋅漆 mioepoxyprimer環(huán)氧云鐵漆 two‐packchlorinatedrubberpaint2層氯化橡膠漆 acrylictopcoat丙烯酸面漆 incrganiczincsilicateprimer無(wú)機(jī)硅酸鋅底漆 modifedpolyesterhigh‐temperaturepaint改性聚酯耐高溫漆 heatresistantaluminiumsiliconpaint耐熱鋁硅漆 zincsilicateprimer硅酸鋅底漆 epoxyprimer環(huán)氧漆 polyurethanepaint脂肪族聚氨酯面漆 siliconealuminum硅鋁漆 penguardmidcoat環(huán)氧中間漆 epoxymiobarriopain

中英文對(duì)照：玻璃詞匯 acrylicplasticglazing丙烯酸有機(jī)玻璃 air-tightdoubleglazingwindow密閉雙層玻璃窗 multipleglazing多層玻璃;多層玻璃窗 multiple-glazingunit多層玻璃窗 outsideglazing外裝玻璃法 patentglazing專(zhuān)利裝玻璃配件;無(wú)油灰鑲玻璃法 plateglazing平板壓光 plateglazingcalender平板拋光機(jī);平板砑光機(jī) puttyglazing油灰鑲玻璃法 puttylessglazing無(wú)油灰鑲玻璃法 rebateofglazing鑲嵌玻璃槽口 reflectingglazing反射窗玻璃 saltglazing鹽釉 self-glazing自動(dòng)研光 sprayglazing噴